l'annonce transite par la grece, mais Epson vient d'annoncer deux nouveau projecteurs "reflectifs" avec un contraste de 1 000 000 : 1 pour le 1er et 500 000 : 1 pour le second :
http://www.perfectimage.gr/2010/08/31/n ... 2010-2011/" onclick="window.open(this.href);return false;
http://translate.google.com/translate?h ... 10-2011%2F" onclick="window.open(this.href);return false;
Epson crée une nouvelle norme dans le home cinéma
New 3LCD Reflective technology delivers premium cinematic experience Nouvelle 3LCD réfléchissant la technologie offre de prime expérience cinématographique
Epson® launches the EH-R4000 and EH-R2000, two ultra-high-quality, Full HD projectors for discerning home cinema enthusiasts. Epson ® lance l'EH-R4000 et R2000-EH, deux ultra-haute qualité, pleine projecteurs HD pour discerner les amateurs de home cinéma. They feature Epson's new 3LCD Reflective panel technology to offer an enhanced immersive cinematic experience. Elles disposent d'Epson nouvelle technologie 3LCD panneau réfléchissant à offrir une expérience immersive accrue cinématographique.
Reflective technology builds on the established 3LCD system, helping Epson achieve new highs in dynamic contrast ratio of 1,000,000:1 for the EH-R4000 and 500,000:1 for the EH-R2000. This produces deeper blacks and brighter whites while giving richness to the colours, making them lush and lifelike across the spectrum for the ultimate viewing experience. 3LCD Reflective technology also offers a finer gradation of colours and wide colour gamut. la technologie de réflexion s'appuie sur le système mis en place 3LCD, Epson aider atteindre de nouveaux sommets dans un rapport de contraste dynamique de 1.000.000:1 pour l'EH-R4000 et 500,000:1 pour l'EH-R2000. Ce produit des noirs plus profonds et des blancs plus blancs tout en donnant la richesse des couleurs , ce qui les rend riches et réalistes à travers le spectre de l'ultime expérience de visionnement. réfléchissant la technologie 3LCD offre également une gradation plus fine des couleurs et large gamme de couleurs.
3LCD Reflective technology is not only quicker but smoother, boasting an ultra-fast response time increased by 75 per cent , capable of capturing even the fastest of moving images and reducing blur. Epson has also increased the aperture ratio by approximately 40 percent* which significantly reduces the inter-pixel spacing, lessening the “screen door” effect. La technologie 3LCD réfléchissant n'est pas seulement plus rapide mais plus lisse, bénéficiant d'un temps de réponse ultra-rapide a augmenté de 75 pour cent, capable de capturer, même le plus rapide des images en mouvement et de réduire le flou. Epson a également augmenté le taux d'ouverture d'environ 40 pour cent * qui a considérablement réduit l'espacement inter-pixels, ce qui réduit la porte d'écran "effet.
The projectors also boast a Hollywood Quality Video processor which delivers the best Full HD images available, so every detail is perfectly resolved, even in dark scenes. Further picture-enhancing features include frame interpolation for smooth motion and fluid action sequences; a 'super-resolution' feature which increases the quality of standard definition sources, such as DVDs; and five different colour modes to suit a variety of environments. Les projecteurs targuer de posséder une Hollywood Quality Video processeur qui offre le meilleur des images Full HD disponibles, de sorte que chaque détail est parfaitement résolu, même dans les scènes sombres. D'autres caractéristiques d'image-améliorant notamment interpolation d'image pour le mouvement lisse et fluide des scènes d'action, un «super- fonction de la résolution »qui augmente la qualité des sources en définition standard, tels que les DVD, et cinq modes couleur différente pour convenir à une variété d'environnements.
With a motorised zoom and lens with the widest shift range in its class, set-up is easy and offers unsurpassed flexibility. Avec un zoom motorisé et la lentille avec la plus large gamme de changement dans sa classe, mise en place est simple et offre une flexibilité inégalée. The EH-R4000 can be controlled over a network, and both projectors can operate other equipment, such as Blu-ray players, from the remote. L'EH-R4000 peut être contrôlé sur un réseau, et de deux projecteurs peuvent fonctionner d'autres équipements, tels que les lecteurs Blu-ray, de la télécommande. They also feature trigger-out functions to power equipment such as electronic screens for the true home cinema devotee. This enables control of a whole cinema room from just one remote. Ils disposent également des fonctions de déclenchement-out pour alimenter le matériel tels que des écrans électroniques pour le dévot home cinéma vrai. Cela permet le contrôle d'une salle de cinéma à partir de l'ensemble d'une seule télécommande.
Alexandre Di Caro, product manager for home cinema projectors at Epson Europe, says: “We are setting a new benchmark for outstanding picture quality as, not only do we offer huge contrast ratios and exceptional colour, we have also improved other areas demanded by customers including the new, slick product design. In addition, we offer enhanced usability with features such as the lens position memory, so images with different ratios can be enjoyed on a 2.40:1 aspect screen for a true cinemascope experience.” Alexandre Di Caro, chef de produit pour les projecteurs de home cinéma chez Epson Europe, explique: «Nous établissons une nouvelle référence en matière de qualité d'image exceptionnelle que, non seulement offrons-nous des rapports de contraste énorme et des couleurs exceptionnelles, nous avons également amélioré d'autres domaines demandés par les clients y compris les nouvelles, la conception des produits marée. En outre, nous offrons amélioré la convivialité avec des caractéristiques telles que la mémoire position de la lentille, les images avec différents rapports peut être apprécié sur un écran de 2.40:1 pour une expérience cinémascope vrai. "
Boasting a sleek and elegant symmetrical design, the projectors blend seamlessly into any room and the centrally placed lens makes for a neat, yet easy installation. Bénéficiant d'un élégant et élégant design symétrique, les projecteurs se marient harmonieusement dans n'importe quelle pièce et l'objectif en position centrale en fait un pur, encore une installation facile.
The EH-R4000 and EH-R2000 are available from October and are priced at €XXXXX. L'EH-R4000 et R2000-EH sont disponibles à partir de Octobre et sont au prix de € XXXXX.
Key Features Principales caractéristiques
• Ultra-high-quality picture with high dynamic contrast ratio; 1,000,00:1 (EH-R4000) & 500,000:1 (EH-R2000) photo • Ultra-haute qualité avec un rapport de contraste dynamique élevé; 1,000,00:1 (EH-R4000) et 500,000:1 (EH-R2000)
• Easy set-up with motorised zoom and lens • Facile à monter avec zoom motorisé et la lentille
• Enhanced picture detail with HQV processor • Afficher les photos améliorée avec le processeur HQV
• Fluid action with frame interpolation • action d'un fluide par interpolation d'image
• Stunning clarity with 1,200 lumens and an equally high white and Colour Light Output (CLO) • Superbe clarté avec 1.200 lumens et un tout aussi élevé blanc et couleur Light Output (CLO)
• Remotely control other equipment such as Blu-ray player • le contrôle à distance d'autres équipements tels qu'un lecteur Blu-ray
• 5 colour modes to suit all environments and applications • 5 modes couleur pour tous les environnements et d'applications
) du communiqué de presse officiel d'epson : 
