Ça dépend, il y a de très jolis panneaux acoustiques décoratifs à présent ! Regarde sur Google, même madame peut être séduite par certains modèles !!
Oui, la 1ère image pour le positionnement en bipole, et la 2e pour des enceintes dipoles.
Effectivement, si tu as la possibilité de mettre tes enceintes sur le côté en dipôle, c'est dans cette configuration que tu auras un champ surround le plus diffus !!
Il y a plusieurs shémas dans ton lien, mais si tu fais référence au schéma pour Système Dolby Atmos 5.1.2, effectivement c'est le bon placement pour des enceintes unipolaire avec de l'espace derrière la position d'écoute.
Cette configuration est bonne, mais lorsque comme nous, le point d'écoute (canapé) est collé au mur du fond, il n'est pas possible d'avoir ce positionnement et malheureusement bien souvent les enceintes finissent à flan de canapé, à qq centimètres de nos oreilles, et ce n'est pas bon du tout pour la spatialisation du son et le côté "son d'ambiance" recherché...
Par ailleurs cette position n'est pas adaptée aux enceintes bipoles et dipoles... Le bon emplacement pour les dipoles est dans la configuration du schéma que j'ai mis dans mon précédent post, et
avec la bonne orientation des HP Pour les Dali, je ne sais pas si toutes leurs enceintes sont à diffusion large, il y a de fortes chances, mais à toi de vérifier pour le(s) modèle(s) qui t'intéresse(nt) !
Je ne pense pas que le son soit autant diffus qu'avec des bipoles (encore moins vis à vis de dipoles) mais au moins tu resteras dans la même marque, et ce sera la garantie d'avoir une seule signature sonore, avec une enveloppe plus homogène !
Après, en effet c'est moins grave si tu dissocies les surrounds des Fronts + centrale plutôt que si tu dissocies la centrale de tes fronts par exemple...
Après, reste à voir ce que tu préfères privilégier (et le budget associé...)
Pour l'ampli, je me suis permis de te faire ce conseil suite à la lecture de l'autre post (auquel xephren faisait allusion) où tu te posais des questions pour changer d'ampli.
Je te disais simplement qu'avant de dire qu'il ne sera pas assez puissant, il y a moyen de le soulager en jouant sur la fréquence de coupure de tes enceintes (c'est à dire que tu envoie au sub toutes les fréquences en dessous des freq de coupures de chacune des enceintes, et comme ce dernier est auto-alimentée, il ne "puisera pas dans les Watts" de l'ampli, en sachant que c'est en dessous de 100 hz que ça demande le plus "d'efforts" à l'ampli) à condition d'avoir un bon caisson de basse !!
Je ne connais pas ton ampli, mais c'est normalement un réglage qui est accessible sur une très grosse majorité d'ampli.
Il te faudra juste regarder en amont quelle est la fréquence de chacune de tes enceintes (ex : 59 Hz pour les Opticon 2) et régler environ 15 hz au dessus... Sans oublier de tout mettre en Small !
PS : On est complètement HS... Je te propose de continuer en MP ou d'aller sur les bons topic (par exemple pour les frequences de coupures :
http://www.homecinema-fr.com/forum/son-audio-general-homecinema/rappel-theorique-sur-frequence-de-coupure-t30057729.html )
), mais la meilleure configuration pour les surrounds en home cinema, ce sont les dipoles sur le côté ! 
