[BD] Short circuit

[shacard]

Bonjour,

Existe-t-il une édition en blu-ray de ce film avec une VF ?

[shacard]

La réponse semble être... non.

[Stream]

Une édition française a existé (indisponible sur Amazon, mais c'est là où j'ai vu le produit)...
Reste les sites Web d'occasion à tarif prohibitif (dans les 45€) ou les magasins spécialisés

[shacard]

Oui, j'ai vu une annonce pour une édition avec VF avec un tarif a ce niveau la.

En fait, cette édition est bien référencée mais je ne l'avais pas vue lors ma précédente recherche : https://www.blu-ray.com/movies/Short-Ci ... ray/39599/

[loulouka]

Ce titre fait partit de Blu-Ray "pirates" vendu en supermarché à l'époque (je dis "pirate" car apparemment, d'après ce que j'ai compris, les droits ne leurs étaient pas attribués).
J'en ai acheté quelques un (pas celui là), et la qualité allait de variable à médiocre. La plupart ont des bandes son VF dégueulasse (Sur The Last Starfighter, qui repompait une partie du menu universal de mémoire), voir carrément pas synchro (sur Flight of the navigator). Chose étonnante, certains avaient des bonus (pas sous titré). A noter aussi, pas de sous titres français aussi sur les films.
L'éditeur était "RONE" et reprenais le logo de l'éditeur de jeux vidéo Rare (encore un délit de copyright )
Pour info on en parlait aussi là :
oe-blu-ray-dvd-et-programmes-3d/bd-capricorn-one-t30040851.html
oe-blu-ray-dvd-et-programmes-3d/operation-blu-ray-dvd-pas-cher-t29938112-7620.html
oe-blu-ray-dvd-et-programmes-3d/bd-the-gate-t30039990.html
http://www.annees-laser.com/forum/viewtopic.php?t=40928

[shacard]

Voila qui explique sa rareté sur le marché de l'occasion
Merci pour ces infos.

Je ne m'étais pas encore plongé dans la qualité du blu-ray. Visiblement, même la version officielle est loin d’être à la hauteur du support :
https://bluray.highdefdigest.com/418/shortcircuit.html

[Kaiser Söze]

Actuellement le film est dispo sur Prime Vidéo .

[shacard]

Merci pour l'info

[shacard]

Je viens de voir qu'un editeur anglais propos une edition :
https://secondsightfilms.co.uk/collecti ... it-blu-ray

Elle a ete faite en 2012 en 1080p.

Region free, pas de sous-titre.

DISC INFO:

Disc Title: SHORT CIRCUIT
Disc Size: 23,816,763,392 bytes
Protection: AACS(v34)
Extras: THX
BDInfo: 0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.1.

PLAYLIST REPORT:

Name: 00009.MPLS
Length: 1:38:32.907 (h:m:s.ms)
Size: 20,595,105,792 bytes
Total Bitrate: 27.86 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 21000 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio English 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
DTS Audio English 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit
LPCM Audio English 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 55.386 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00009.M2TS 0:00:00.000 1:38:32.907 20,595,105,792 27,864 kbps

CHAPTERS:

Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:06:38.398 18,138 kbps 34,992 kbps 0:03:47.769 33,323 kbps 0:03:49.854 27,752 kbps 0:03:50.813 94,566 bytes 435,926 bytes 0:04:14.796
2 0:06:38.398 0:03:22.076 23,480 kbps 34,997 kbps 0:09:54.844 33,633 kbps 0:10:00.433 33,163 kbps 0:09:56.137 122,418 bytes 546,869 bytes 0:09:36.617
3 0:10:00.474 0:08:19.874 23,875 kbps 34,986 kbps 0:10:25.583 32,954 kbps 0:17:58.077 32,558 kbps 0:16:48.841 124,476 bytes 527,451 bytes 0:17:55.449
4 0:18:20.349 0:06:23.925 22,589 kbps 34,997 kbps 0:18:46.416 33,914 kbps 0:23:57.060 33,533 kbps 0:24:00.021 117,769 bytes 554,629 bytes 0:23:46.967
5 0:24:44.274 0:03:49.062 20,002 kbps 29,457 kbps 0:28:07.769 25,608 kbps 0:28:09.437 23,824 kbps 0:25:07.547 104,284 bytes 280,137 bytes 0:28:29.791
6 0:28:33.336 0:08:57.954 21,924 kbps 34,915 kbps 0:37:07.350 31,935 kbps 0:37:16.108 31,834 kbps 0:37:21.948 114,302 bytes 376,801 bytes 0:37:12.772
7 0:37:31.290 0:05:38.671 20,301 kbps 34,996 kbps 0:42:21.789 29,781 kbps 0:38:11.247 29,540 kbps 0:38:11.372 105,857 bytes 456,932 bytes 0:39:08.137
8 0:43:09.962 0:06:09.869 20,249 kbps 34,988 kbps 0:47:27.886 31,052 kbps 0:44:14.902 28,611 kbps 0:46:49.515 105,570 bytes 366,410 bytes 0:46:45.344
9 0:49:19.831 0:05:55.063 20,457 kbps 34,912 kbps 0:50:06.712 32,441 kbps 0:50:06.837 30,725 kbps 0:51:14.029 106,644 bytes 427,437 bytes 0:52:58.175
10 0:55:14.894 0:07:14.392 25,034 kbps 34,296 kbps 1:00:49.604 32,625 kbps 1:00:50.730 31,679 kbps 1:02:20.445 130,517 bytes 427,993 bytes 1:00:50.188
11 1:02:29.287 0:05:25.324 20,048 kbps 34,998 kbps 1:06:11.342 31,374 kbps 1:06:22.144 28,318 kbps 1:06:25.940 104,525 bytes 413,667 bytes 1:06:21.769
12 1:07:54.612 0:06:09.869 21,154 kbps 34,998 kbps 1:13:15.891 33,860 kbps 1:13:17.893 31,527 kbps 1:13:17.393 110,302 bytes 414,440 bytes 1:12:34.099
13 1:14:04.481 0:06:23.966 22,033 kbps 34,860 kbps 1:16:06.186 29,534 kbps 1:17:06.872 27,551 kbps 1:16:56.945 114,885 bytes 427,161 bytes 1:15:39.701
14 1:20:28.448 0:04:28.935 21,261 kbps 29,350 kbps 1:24:45.747 27,774 kbps 1:24:45.872 27,544 kbps 1:24:45.872 110,830 bytes 297,312 bytes 1:24:55.924
15 1:24:57.383 0:07:40.877 16,588 kbps 34,971 kbps 1:31:11.174 29,856 kbps 1:31:14.552 23,484 kbps 1:31:14.760 86,475 bytes 309,491 bytes 1:32:37.927
16 1:32:38.261 0:02:31.901 18,035 kbps 34,853 kbps 1:33:48.456 27,959 kbps 1:33:50.207 24,088 kbps 1:33:48.581 94,030 bytes 407,856 bytes 1:33:48.372
17 1:35:10.162 0:03:22.744 18,749 kbps 31,526 kbps 1:36:07.219 29,167 kbps 1:36:11.223 26,358 kbps 1:36:13.768 97,749 bytes 386,964 bytes 1:36:07.136

STREAM DIAGNOSTICS:

File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00009.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 5912.87 20999.9 15,521,171,045 84,436,964
00009.M2TS 4352 (0x1100) 0x80 LPCM eng (English) 6349.68 1536 1,224,218,304 7,619,616
00009.M2TS 4353 (0x1101) 0x82 DTS eng (English) 6349.66 1509 1,198,302,666 7,143,384
00009.M2TS 4354 (0x1102) 0x80 LPCM eng (English) 6349.68 1536 1,224,218,304 7,619,616
00009.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS eng (English) 5912.87 55.386 40,935,935 233,838