Je revenais d'une soirée... Fallait bien que je passe sur HCFR avant d'aller me coucher!
Pour ton portable, Oolivier, il n'est pas certain que ta prise HDMI permette de passer le son.
Sur les PC fixe, avec les anciennes cartes graphiques HDMI, c'était du n'importe quoi.
De série, la prise HDMI ne véhiculait pas le son du tout.
Le son ne transitait donc que par la sortie numérique coaxiale (ou en analogique via le chipset sonore).
Pour activer le son sur la prise HDMI, il fallait physiquement brancher, à l'intérieur du PC, la sortie coax numérique sur la prise HDMI (ça se faisait dans la tour via un petit cable reliant les deux contrôleurs).
Donc, au final, tu l'as bien compris, la prise HDMI devenait une simple prise coax, donc pas de son HD.
Et les options sonores de Windows n'y changeait rien. Fallait faire un branchement physique.
Sur un portable, évidemment, ça me parait difficile de faire ça.
Donc, si ta prise HDMI n'est pas prévue pour véhiculer du son, laisse tomber.