Modérateurs: Modération Forum Oeuvres & Multimédia, Le Bureau de l’Association HCFR • Utilisateurs parcourant ce forum: derffred et 74 invités

Détails sur les éditions disponibles, critiques techniques, packagings, prévisions et commandes...

[BLU RAY UK] Pistes Audio : TESTER AVANT DE POSTER

Message » 24 Oct 2010 17:25

Ha bay voilà tous s'explique ;)
Gandalflux
 
Messages: 46287
Inscription Forum: 07 Avr 2008 23:03
Localisation: Luxembourg
  • offline

Message » 24 Oct 2010 17:53

zara95 a écrit:
GandalfLux a écrit:Zara95 qui comprend rien :mdr: :mdr: :mdr: J'pense pas que coldhand parle d'acheter mais il prend le paris que le site DVDFR à raison sur le type de codec utilisé pour la VF comparé au site Blu-Ray.com ;)



Il y a écrit "je prends LA paris..."
J'ai donc compris "LA version parisienne..." et non pas LE paris
:mdr:


ha tu connais pas "le" faute de frappe ^^ :mdr:
coldhand
 
Messages: 2634
Inscription Forum: 11 Fév 2007 13:15
Localisation: Liège - Belgique
  • offline

Message » 24 Oct 2010 18:27

Pourtant avec moi vous êtes servie .... ( en fautes ) :oops: :mdr:
Gandalflux
 
Messages: 46287
Inscription Forum: 07 Avr 2008 23:03
Localisation: Luxembourg
  • offline

Message » 30 Oct 2010 15:36

Salut,

Pas de VF ni STF sur BTTF UK (confirmation avec un coffret Tin Box recu).

Popal
Popal
 
Messages: 97
Inscription Forum: 29 Juil 2004 17:32
Localisation: 57570
  • offline

Message » 30 Oct 2010 17:04

Popal a écrit:Salut,

Pas de VF ni STF sur BTTF UK (confirmation avec un coffret Tin Box recu).

Popal


j'attends qu'Universal UK réponde à mon email je les ai traité de mauviettes pour ne pas avoir été fichu de nous mettre des sous titres français et la VF en audio sur la Tin Box Edition. On verra bien s'ils me répondent.
Actarus9999
 
Messages: 2924
Inscription Forum: 18 Mai 2010 18:27
  • offline

Message » 30 Oct 2010 17:46

Pour info, ce coffret a des sous titres Fr et uniquement la VO pour l'audio

Série "Dollouse" saison 1 & 2
Image
http://www.amazon.co.uk/Dollhouse-Compl ... B00421HAA6

Audio : Anglais en DTS HD Master Audio 5.1
Sous titres : Français, espagnol, portugais, anglais pour malentendants
ToonSpirit
 
Messages: 644
Inscription Forum: 01 Nov 2006 3:01
Localisation: Région parisienne
  • offline

Message » 31 Oct 2010 13:47

Et ben ce topic passe dans mes favoris!

Un petit bonjour à GandalfLux au passage ;)

Bon week à tous!
Romain
 
Messages: 447
Inscription Forum: 13 Juil 2008 21:03
Localisation: Metz
  • offline

Message » 03 Nov 2010 20:48

Bonjour à tous, je cherche à savoir si le BR de Carlos UK ( pas le chanteur :roll: ) à des sst FR ou non. Je sais que des sst anglais y sont, mais j'ai rien trouvé par rapport au sst FR. Connaissant Optimum, j'y crois pas trop, mais bon...
madscape
 
Messages: 193
Inscription Forum: 24 Mar 2008 14:02
Localisation: HAUTE-SAVOIE
  • offline

Message » 03 Nov 2010 20:54

madscape a écrit:Bonjour à tous, je cherche à savoir si le BR de Carlos UK ( pas le chanteur :roll: ) à des sst FR ou non. Je sais que des sst anglais y sont, mais j'ai rien trouvé par rapport au sst FR. Connaissant Optimum, j'y crois pas trop, mais bon...


pas de sous titres FR sur le blu-ray UK de Carlos mais... une VF en DTS-HD MA 5.1 :mdr:

C'est un film français.. :D
Ban35
 
Messages: 226
Inscription Forum: 01 Mai 2010 19:58
  • offline

Message » 03 Nov 2010 23:48

Oui enfin attention! C'est annoncé comme piste française mais c'est la piste vo avec arabe, français, anglais espagnol, enfin bref toutes les langues originales.
sokh1985
 
Messages: 3663
Inscription Forum: 30 Sep 2004 17:38
Localisation: Angers, France
  • offline

Message » 03 Nov 2010 23:55

Oui, c'est plutôt une piste international ! :D
loulouka
 
Messages: 1239
Inscription Forum: 09 Fév 2008 18:20
Localisation: Albertville
  • offline

Message » 05 Nov 2010 14:59

Bonjour à tous. Je ne trouve pas de réponse dans ce topic ou un autre. Avez-vous un retour sur la VF du BR UK d'Iron Man 2? VFF ou bien VFQ?
Merci.
biggyince
 
Messages: 222
Inscription Forum: 05 Jan 2007 19:43
  • offline

Message » 05 Nov 2010 22:39

biggyince a écrit:Bonjour à tous. Je ne trouve pas de réponse dans ce topic ou un autre. Avez-vous un retour sur la VF du BR UK d'Iron Man 2? VFF ou bien VFQ?
Merci.
je confirme vff
djmmy26
 
Messages: 41
Inscription Forum: 07 Oct 2008 17:36
  • offline

Message » 06 Nov 2010 13:11

sokh1985 a écrit:Oui enfin attention! C'est annoncé comme piste française mais c'est la piste vo avec arabe, français, anglais espagnol, enfin bref toutes les langues originales.


Ok, merci, c'est ce que je craignais, donc pas de sst fr sur toute les langues présentes dans cette version " internationale "
Dommage ! Faudra encore espérer que nos ab..tis d'éditeurs français ce décident à sortir du blu-ray.
P..ain on est pas verni en France, même en Allemagne ils sont mieux loti que nous question version qualité audio et quand je vois le choix de série en Angleterre, ça fait mal au sac...
madscape
 
Messages: 193
Inscription Forum: 24 Mar 2008 14:02
Localisation: HAUTE-SAVOIE
  • offline

Message » 09 Nov 2010 0:05

Battle Royale UK Version réponse d'Arrow Films.

"Unfortunately it is not possible to put French subtitles on our DVD and
Blu-ray as part of our contract with Toei, the owner of the rights to the
film; we only have rights to make the film available for sale in the UK.

Regards

Francesco"
Actarus9999
 
Messages: 2924
Inscription Forum: 18 Mai 2010 18:27
  • offline


Retourner vers 4K Ultra HD, Blu-ray & VOD

 
  • Articles en relation
    Dernier message