(Le) Hobbit : Un Voyage Inattendu (Peter Jackson)

[opbilbo]

Je me demande si certains parmi vous ont vraiment lu le roman de JRR Tolkien : le film de PJ colle parfaitement au livre : seulement, il faut bien avouer qu'un film de 20h serait un peu long pour atteindre la perfection...

NB : Tolkien n'était pas un reactionnaire , mais plutôt un amoureux de la nature : plutôt un écolo quoi ! en plus, il a été traumatisé par la 1 ère guerre mondiale à laquelle il a participé !

[Ourouk0]

Franchement lorsqu'on écoute le commentaire audio de PJ, Fran Walsh et Philipa Boyens je ne vois pas comment on peut dire qu'il n'y a pas un fabuleux travail d'adaptation de cette oeuvre !

Après comme toujours :les goûts et les couleurs...

[ed wood]

:o Je me demande si certains parmi vous ont vraiment lu le roman de JRR Tolkien : le film de PJ colle parfaitement au livre : seulement, il faut bien avouer qu'un film de 20h serait un peu long pour atteindre la perfection...

NB : Tolkien n'était pas un reactionnaire , mais plutôt un amoureux de la nature : plutôt un écolo quoi ! en plus, il a été traumatisé par la 1 ère guerre mondiale à laquelle il a participé !

Si Tolkien était réactionnaire, il se définissait comme tel. Il ne suportait pas par exemple que la cuisine anglaise s' inspire de la cuisine française.

Oui j' ai bien lu Tolkien et beaucoup même. Si tu veux je peux te démonter le film de Jackson par rapport à l' oeuvre de JRR.

Comme tu le dis si bien Tolkien était traumatisé par la guerre .Son livre est par ailleurs plutôt discret sur les scènes de guerre ou en tout cas fort peu démonstratif. Tout le contraire du film quoi...

[opbilbo]

On n'est pas non plus obligés de verser dans psychanalyse ! je sais bien que c'est à la mode...

c'est comme je disais : tous les goûts sont dans la nature.

[ed wood]

J' ai beau chercher mais je ne vois pas en quoi ne pas réduire Tolkien à de l entertainment est psychanaliste .

Tout les goûts sont dans la nature, je veux bien mais cela n' a rien à voir avec le respect du roman.
Le mauvais goût vient de Jackson pas de Tolkien .

[Thierry.P]

J'espère que bilbot (le film) ne sera pas aussi niais que le livre
et là PJ avait un plus. Il a très bien interprété et adapté le SdA.
je me rapelle encore la lecture laborieuse , ennuyeuse, chiante de la traversée des marais (livre 2). Je n'ai fort heureusement pas retrouvé ce sentiment dans le film

[opbilbo]

Assez d'accord avec toi : c'est vrai que Tolkien aimait bien les longues descriptions de paysages, et c'est vrai que c'est parfois un peu long et chiant...

...chiant comme un Ent qui fait de la poesie !

[ed wood]

J'espère que bilbot (le film) ne sera pas aussi niais que le livre
et là PJ avait un plus. Il a très bien interprété et adapté le SdA.
je me rapelle encore la lecture laborieuse , ennuyeuse, chiante de la traversée des marais (livre 2). Je n'ai fort heureusement pas retrouvé ce sentiment dans le film

Bilbo est un livre pour enfant il y a peut-être une nuance. Si l' on change une histoire parce qu' on aime pas , pourquoi l' adapter au cinéma?

[ed wood]

Assez d'accord avec toi : c'est vrai que Tolkien aimait bien les longues descriptions de paysages, et c'est vrai que c'est parfois un peu long et chiant...

...chiant comme un Ent qui fait de la poesie !

Tu te perds un peu dans tes arguments. D' un coté tu vantes l' adaptation de Peter Jackson pour exactitude par rapport au roman, d 'un autre tu le félicites des changements du récit. Il y a là une ambivalence que je ne comprend pas.

[opbilbo]

J'espère que bilbot (le film) ne sera pas aussi niais que le livre
et là PJ avait un plus. Il a très bien interprété et adapté le SdA.
je me rapelle encore la lecture laborieuse , ennuyeuse, chiante de la traversée des marais (livre 2). Je n'ai fort heureusement pas retrouvé ce sentiment dans le film

Bilbo est un livre pour enfant il y peut-être une nuance. Si l' on change une histoire parce qu' on aime pas , pourquoi l' adapter au cinéma?

Sur ce point, je te suis : Bilbo le hobbit, est un livre pour enfants :
-soit l'adaptation reste dans la lignée du livre, et effectivement ça sera un film pour enfants;
-soit l'adaptation se fait dans la lignée du SDA, et ça serait un film grand publique d'aventure !

[opbilbo]

Assez d'accord avec toi : c'est vrai que Tolkien aimait bien les longues descriptions de paysages, et c'est vrai que c'est parfois un peu long et chiant...

...chiant comme un Ent qui fait de la poesie !

Tu te perds un peu dans tes arguments. D' un coté tu vantes l' adaptation de Peter Jackson pour exactitude par rapport au roman, d 'un autre tu le félicites des changements du récit. Il y a là une ambivalence que je ne comprend pas.

C'est toi qui le dis !
Quand on adapte un roman, on fait forcément des choix et des concessions : je trouve que PJ a fait les bons choix.
Et puis ce qui est décrit plusieurs pages dans un livre, se voit en quelques secondes à l'image...

[Thierry.P]

J'espère que bilbot (le film) ne sera pas aussi niais que le livre
et là PJ avait un plus. Il a très bien interprété et adapté le SdA.
je me rapelle encore la lecture laborieuse , ennuyeuse, chiante de la traversée des marais (livre 2). Je n'ai fort heureusement pas retrouvé ce sentiment dans le film

Bilbo est un livre pour enfant il y peut-être une nuance. Si l' on change une histoire parce qu' on aime pas , pourquoi l' adapter au cinéma?

Sur ce point, je te suis : Bilbo le hobbit, est un livre pour enfants :
-soit l'adaptation reste dans la lignée du livre, et effectivement ça sera un film pour enfants;
-soit l'adaptation se fait dans la lignée du SDA, et ça serait un film grand publique d'aventure !

c'est bien ce que je veux dire
et pour moi, PJ a bien adapté SdA
d'où ma crainte concernant Bilbot

[Tomtom HCFR]

c'est la tuile... ou plutôt la douche froide... glacée... bref.... une news pas spécialement joyeuse..

mais voilà : http://www.ecranlarge.com/news-cinema-2469.php

à lire aussi ici : http://www.elbakin.net/film/news/2640-P ... er-Jackson

Mouais, c' est peut-être une bonne nouvelle. La vision du monde de Tolkien par Peter Jackson ne colle pas vraiment au livre.

On peut penser aussi qu 'un autre réalisateur pourra faire mieux que PJ, c'est pas imposssible.
Attendons de savoir qui sera aux commandes avant de se prononcer.

+1
Pourrait s'inspirer aussi de Willow of Wood bien mieux au niveau du casting ! Ceux de la trilogie sont insipides et ne colle pas du tout au livre de Tolkien

[Yoda]

au faite, j'ai lu Hobbit.. mais je n'ai toujours pas commencer à m'attaquer au 1000 pages du SDA..

[Thierry.P]

au faite, j'ai lu Hobbit.. mais je n'ai toujours pas commencer à m'attaquer au 1000 pages du SDA..

1800 pages