Nikolai a écrit:Les ST ça existe non ? Moi non plus je suis pas un pro de l'anglais, mais je sais lire des ST ! Et comme j'ai aussi d'autres capacités surhumaines, je peux quand même suivre parfaitement le film et tout ce qui se passe à l'écran même en lisant. Dingue ! Et le plus fou c'est que c'est même pas dérangeant.
Fais ton malin et ensuite tu apprendras que tout le monde n'est pas capable de suivre un film avec sous titres (dyslexie, problème de concentration...). Cotoyant plusieurs personnes dont c'est le cas, je suis contraint d'acheter pas mal de films possédant une VF intégrale et je râle également du fait que certains BR ne proposent pas d'audio HD pour la VF.
J'ajouterai que si tu es si doué que ça, je ne comprend alors pas ce qui t'empèche d'apprendre une langue pour ensuite te passer des sous titres. C'est mon cas et je ne dénigre ni les personnes regardant en VF, ni ceux qui gardent les sous titres. Pourtant, rien ne vaut un bon films en VO sans ST.