En suivant la discussion dont tu as donné le lien, chambolle souligne que le mode audio décode/réencode le signal (
En mode audio: Nvidia realise le decodage du DTS et du Dolby Digital puis le passe au travers de la SPDIF
nvidia data vs windvd : il y a des différences ?