A l'inverse, si tu met un DD18 sur des petites biblios anglaises, (sans préjugé aucun! ou presque, en ai eu) tu réussira, dans le meilleur des cas à obtenir un ensemble qui descend mais pas qui tape, la trop grande énergie du caisson risquant à tout moment de masquer les anglaises. C'est donc valable pour tes colonnes, mais aussi pour ta centrale
Reste aussi les amplis.
Si il est "mou", pas assez énergique ou puissant, il sera dépassé par le potentiel du caisson et la "muisque" ne jouera pas plus vite, même si le caisson est bon.
Bref, ce n'est donc pas si facile de trouver le coupable, le maillon faible, qui peut être l'un des trois, voir les trois...
Si tu en as la possibilité, fait des essais en échangant des appareils avec des amis. C'est la meilleur solution pour nous les clients, qui devons souvent acheter pour expérimenter, au risque de quelques échecs que l'on met du temps à effacer
(ca aussi je connais!)
+1 je viens justement d'écouter ce fameux passage du Pacte des Loups, et franchement je me suis fait peur ( alors qu'actuellement je n'ai plus de caisson) 
Il est vrai que 2X 38 cm dans le grave des principales, alimentées par 2X 350watts/8ohms ca aide, mais il ne faut pas négliger la qualité du processeur HC, je suis passé du Sony TAE9000es, déjà excellent en HC,à un ADA SSD66 et c'est un autre monde: beaucoup plus de corps et d'ampleur! La course des pods de Starwars a également été une révélation avec l'ADA, j'avais vraiment l'impression d'avoir des V8 et V10 dans le salon, et toujours sans caisson, j'ose même pas imaginer quand j'en aurais récupéré un! (Il faudra sûrement un bon égaliseur pour le grave) 
Mais avant que je ne m'en sépare.... 
