Bonjour,
une traduction en simili français par Babelfish :
"
Je figure que la majeure partie de l'information sur ce nouveau processeur devrait être ici. L'unité est 9lbs assez lourd, il est au sujet de la taille du joueur de DVD, mince. Tout le métal et solidement construit. J'ai employé le HD3000 avec mon Optoma HD7100 DC3 et NEC HT1000. La première chose que je était utilisation l'essai DVD de HQV. Le morceau de Gennum a passé tous les essais deinterlacing avec mention (aucuns jaggies). J'ai regardé le matériel 1080i pour rechercher des jaggies sur les bords droits avec le mouvement et les pannings. Toutes les lignes étaient lisses et exemptes de frousse. Mêmes pour courir l'écart-type 480i. Infact le processeur fait un travail merveilleux sur SDTV. Les choses qu'i m'a trouvé ont aimé employer sont, le perfectionnement de bord d'expansions de B&W (que le manuel indique il peut faire ou des contrastes plus élevés) (peut ajouter le détail aux images douces) 7.5 ou les choix 0IRE pour assortir vos dispositifs et volonté appris par coeur pour chacun. Beaucoup de tunings faits sur commande de choix gamma avec toutes les sucreries contrastent, éclat, couleur, tonalité qui sont en activité pour tous les signaux. Toshiba HDA1 ne fonctionnait pas bien pour moi jusqu'à ce que j'aie ajouté l'écailleur. L'ingénieur dit qu'ils sont nouveaux HDMI à jour codings/hardware dans le processeur qui lui ferait la synchro vers le haut de meilleur avec le divers projecteur. J'essayerai de trouver les réponses à toutes les questions qui sautent vers le haut. La CARTE sera probablement autour $1499. Des machines sont maintenant enfermées dans une boîte vers le haut et s/b prêt pour la vente n'importe quel jour. Je ferai u savoir exactement quand
Bon, il a quand même l'air de pas mal se débrouiller (par contre le prix, si c'est bien le PPI aux USA, euh, faudrait faire quelque chose pour la vieille Europe)
Sinon, sympa le commentaire sur le Tosh, je pense que l'on va avoir encore pas mal de discussions sur la qualité de l'upscaling des nouveaux lecteurs (HDD et BRD) les derniers lecteurs High End (1080p) et les scalers.
Ceci dit en passant avant que nous jetions tous nos braves DVD