Une petite suite au CR initial, en attendant la prochaine révision firmware Oppo...
4°) L'overscan du Z4 (et le lens shift au passage)
L'overscan (agrandissement) du Z4 est réglé par défaut (en usine et non pas par C4H) à +10 dans les menus. Ceci signifie qu'on ne voit pas la totalité de l'image, un peu comme dans un écran cathodique. Ceci est en théorie perfectible, et j'ai donc fait quelques essais ce soir (2h d'essais oui, tu parles d'une soirée !
).
J'ai d'abord réglé l'overscan à 0. Cette valeur est en théorie "idéale", puisque c'est celle qui permet de voir la totalité de l'image, sans que celle-ci ne soit recadrée par le Z4. Ensuite j'ai réglé minutieusement l'image à l'aide de mires de type DVE, de façon à ce qu'elle occupe bien la totalité de la surface de mon écran 16/9.
Au passage, ces réglages un peu "pointus" m'ont permis de mettre en évidence un des défauts du Z4 : son lens shift est certes appréciable et plus pratique que celui de bien d'autres projecteurs, mais pour être parfait il pourrait quand-même être un poil plus précis !
En effet les roues de réglage sont très sensibles, ce qui fait qu'il est difficile de le régler "au centimètre près".
De plus, j'ai l'impression que le lens shift horizontal a une petite incidence (de quelques millimètres à 1 cm) sur le lens shift vertical et vice-versa. Il faut donc procéder par tâtonnements successifs "horizontal-vertical" et vice-versa (on s'y fait à force
).
Au final on arrive à obtenir une image quasiment parfaite par rapport à l'écran, mais c'est moins facile que prévu. Dit autrement : en moins de 5 minutes et en partant de rien, on peut régler l'image à moins de 1 cm d'erreur sur chacun des 4 côtés. Mais pour réduire cette marge d'erreur à quasiment 0 sur chacun des 4 côtés, là c'est une autre paire de manches, et cela nécessite plus de temps et de doigté (même si on y arrive au final).
Dernière chose, j'ai aussi l'impression que le lens shift du Z4 n'est pas parfaitement stable : j'ai constaté à plusieurs reprises qu'une image "parfaitement réglée" peut se décaler de quelques mm, verticalement et/ou horizontalement, au cours de la projection. Enfin, ce sont quand-même des détails tout-à-fait mineurs.
Mais revenons à l'overscan.
Une première constatation d'emblée : même avec l'overscan à 0, mon Z4 "rogne" quelques pixels dans la mire ad-hoc, essentiellement en haut de l'image. Les 3 autres côtés de l'image sont pratiquement parfaits. En haut il manque quelques pixels. Pas bien grave (surtout si vous regardez des films en 2,35:1
). Mais voyez plutôt :
Je rappelle que je suis en HDMI, et que ces constatations ne seront pas valables pour une autre entrée du Z4.
Puis j'enlève la mire et j'attaque un film pour essayer. Deuxième constatation d'emblée, j'aperçois très facilement cette fameuse "bande noire" située à droite de l'image (est-ce un défaut des Oppo uniquement, ou bien apparaît-elle aussi avec d'autres lecteurs DVD ? vos commentaires sont les bienvenus). Chez moi avec l'overscan à 0, la bande noire fait environ 5 cm, voire plus. Gênant quand-même.
Conclusion : l'overscan à 0 c'est peut-être bien en théorie, mais en pratique ce n'est pas acceptable. Après quelques essais, j'ai réglé l'overscan à +3, qui me semble être le "minimum vital" pour ne pas avoir de bordure noire à droite de l'image.
Mais finalement, l'objectif de ce test était de savoir si oui ou non on pouvait laisser l'overscan à 0, afin d'avoir un mapping 1:1 "idéal" entre le projecteur et le lecteur DVD. Du moment que l'overscan n'est pas à 0 et sauf erreur de ma part, on peut estimer qu'il n'y a aucune différence qualitative, qu'on soit à +1, +3, +5 ou +10. Simplement à +10 on "rogne" un peu plus l'image (de quelques cm seulement, rassurez-vous).
Mais d'un autre côté, cela peut permettre aussi une meilleure "immersion", les bords de l'image étant généralement inutiles...
Donc finalement au lieu de vous torturer l'esprit, si vous êtes déjà à +10, pourquoi changer ? Moi-même, après essais, réflexion, re-essais, etc... ben j'ai fini par revenir à +10
(au moins en attendant une mise à jour fimware Oppo et /ou Sanyo qui corrige définitivement ce problème et permette d'atteindre la seule valeur "idéale", à savoir 0, si cela est possible). Et j'en suis très content !