Salut !
Effectivement, il semblerait plutôt qu'aucun câble DVI ou HDMI ne soit prévu. Le HDMI semble exclu de toute façon puisqu'il est uniquement prévu pour faire transiter du numérique.
Je suis également dans la problématique de partir du VGA pour aller au DVI-A sur un LCD Samsung.
Après moultes galères et recherches, la solution trouvée : en partant du câble VGA de la Xbox360, premièrement un adaptateur VGA femelle/femelle, puis un adaptateur VGA mâle à DVI-A femelle (attention au sens, c'est important

), enfin un câble DVI-A mâle/mâle.
J'ai testé en sortie de mon Mac en VGA, et ça marche

.
Attention : le câble DVI doit être un 18+5 ou un 24+5, le+5 étant les pins analogiques.
Enfin, si cette solution te tente, armes toi de patience, car toutes ces pièces ne se trouvent que difficilement en stock dans le commerce (j'ai fait 10 magasins d'informatique), j'ai tout commandé spécialement. Coût (en francs suisse) : adaptateur VGA f/f 12.-, adaptateur VGA à DVI-A 39.-, câble DVI dès 25.- (j'en ai un à 60.-).
à+[/img]