jeep68 a écrit:voici comment régler le Cinescreen-V2 traduit par google Désolé pour la traduction
Le point de vue(Le réglage,La suspension) "tout à fait en haut"et"tout à fait en bas" la position la "en haut" position peut être réglé(engagé) par l'ajustage à tourner au socle de commutateur 1. Le socle de commutateur 1 se trouve à la fin gauche du rôle de toile et est accessible avec un tournevis / à la clé intérieure d'hexagone. · Le tour(la rotation) à gauche provoque autre(supplémentaire) entrent(emménagent) à la toile au boîtier. · Le tour(la rotation) à droite provoque plus précédent s'arrêtent à la toile en dehors du boîtier. Une pleine rotation change la position de toile près d'environ 1 1/2 ". la" En bas "position peut être réglée(engagée) par l'ajustage à tourner au socle de commutateur 2. Le socle de commutateur 2 se trouve à la fin gauche du rôle de toile et est accessible avec une clé d'hexagone de tournevis. · Le tour(la rotation) à droite provoque une réduction de la toile. · Le tour(la rotation) à gauche provoque une prolongation de la toile. La toile ne peut jamais être prolongée jusqu'ici que quelques parties(pièces) du rôle de toile deviennent visibles.
Michael Braun ..
est ce que quelqun a essayé, car franchement je comprends pas vraiement cette traduction.
c est bien la vis 2 qu il faut touché pour l arret en bas et la 1 pour l arret en haut ?
si c est comme ca faut il derouler l ecran jusqu a la bonne longueur puis apres tourné la vis pour qu il s arrete a cet endroit precis ?
j ai un peu peur d aller tout toucher et tout deregler
merci