Comme l'information est dispersée dans de multiples posts, je vais essayer de regrouper et synthétiser tout cela.
Tout d'abord pourquoi s'intéresser spécialement à ces cartes sons ?
-Elles ne sont pas chères, environ 40 € la carte son Trust 514 DX
exemple de prix : http://www.rue-hardware.com/prix/achete ... t-Optical/
-Elles sont de bonne qualité sonore quand on utilise leurs sorties numériques en
"pass through".
C'est à dire qu'on lit un signal numérique et qu'on le sort sans modification sur
la sortie numérique. La qualité des sorties analogiques est moins bonnes ( pour le prix c'est normal).
-Et surtout le point fort des cartes à base de CMI 8738 c'est qu'elles ne rééchantillonent pas.
Le flux DD ou DTS à 48 kHz des DVD vidéo sortira en numérique à 48 kHz.
Le flux PCM à 44.1 kHz des Cd audio sortira en numérique à 44.1 kHz.
Alors que beaucoup d'autres cartes ( Sound Blaster Live ... ) rééchantillonnent systématiquement à 48kHz.
Ce n'est pas génant si vous regardez juste des Dvd vidéo mais c'est ennuyeux si on lit des Cd audio.
Une liste non exhaustive de carte son incluant cette puce CMI 8738 :
- carte son Trust 511DX
- carte son Trust 514 DX
- carte son Enyah
- carte son Qware 5.1
- M-Audio Dio 2448
- Philips SonicEdge
- Zoltrix Nightingale
- Guillemot (Hercules) Muse 5.1
- Terratec aureon 5.1 fun
Ce qui suit est donc valable pour toutes les cartes sons incluant cette puce CMI 8738.
Tout d'abord les spécifications de cette puce :
http://www.cmedia.com.tw/e_t_twp.htm
avec 4 fichiers à télécharger :
- Data Sheet format PDF de 502 ko
http://sonattine.free.fr/cmi8738_6ch_datasheet.pdf
- Multi-channel Audio Demo format DOC ou PDF de 1603 ko
http://sonattine.free.fr/Multi-Channel% ... 627ver.pdf
- Application Note format DOC ou PDF de 45 ko
http://sonattine.free.fr/cmi8738_6ch_app.pdf
- 8738 Audio S/PDIF In/Out Technical Data format DOC ou PDF de 46 ko
http://sonattine.free.fr/CMI8738_spdif.pdf
Les manuels utilisateurs de la carte son Trust 514DX :
- Manuel simplifié en français 516 ko format PDF
http://sonattine.free.fr/12950-fr-pm-2.pdf
-Manuel complet en anglais 5766 ko format PDF
http://sonattine.free.fr/12950_UK.PDF
Sur la carte son Trust 514DX les convertisseurs numériques vers analogiques sont
très moyens.
Par contre vu son faible coût, elle est intéressante à utiliser en sortie numérique "pass through" vers un ampli home cinéma en lecture de dvd vidéo.
Néanmoins il y a eu des difficultés à envoyer le flux numérique DD ou DTS vers un ampli HC.
[ Ajout du 01/12/2005 : lar1970 a trouvé un pilote version 6.44 qui permettrait d'avoir directement du DD et du DTS sans faire les manipulations décrites plus loin
la fiche de ce pilote http://drivers.soft32.com/driver/downlo ... 24620.html
le téléchargement direct de ce pilote 3.6Mo http://soyousa.com/dl/drivers/c-media/a ... _v0644.exe ]
Heureusement gadzi a mis au point un pilote modifié permettant de faire cela :
http://www.homecinema-fr.com/forum/view ... t=29674593
En pratique il faut :
-désintaller le pilote de l'éventuelle carte son interne et la désactiver dans le bios.
-désintaller le pilote officiel de sa carte son à base de CMI 8738.
-Rédémarrer le PC.
-Télécharger le pilote de la Trust modifié par Gadzi :
version 5.12.1.642 ici : http://gazend.free.fr/WDM_642.zip
taille 2.3 Mo
ou la version 5.12.1.643 ici : http://sonattine.free.fr/5.12.01.0643.zip
taille 2.4 Mo
- Télécharger l'audio rack ici :
http://www.cmedia.com.tw/download/audio ... k_v040.htm
taille 5.42 Mo
ou ici ( plus rapide )
http://sonattine.free.fr/AudioRack%20WD ... %201.4.zip
taille 6.22 Mo
Installer ce pilote modifié version 6.42 ou 6.43 ( choisir manuellement le pilote à installer ).
Puis installer l'audio rack.
Ensuite il faut régler le mixer de la carte son.
Il faut faire les réglages suivants pour bien avoir le flux DD ou DTS qui sort en numérique
Il faut aller en bas à droite près de l'horloge et ouvrir le mixer.
Ici :
![Image](http://gazend.free.fr/CMItray.jpg)
Dans la fenêtre du mixer cliquer sur le bouton avec un marteau.
Ici :
![Image](http://gazend.free.fr/CMImixer.jpg)
Dans la fenêtre "Avancées" qui s'ouvre :
-allez dans l'onglet S/PDIF et cocher Sortie S/PDIF Play Back.
-allez dans l'onglet Haut Parleurs et activer Options Activer SPDIF-OUT
Ici :
![Image](http://gazend.free.fr/CMIavancees.jpg)
Enfin vous pouvez vérifier en faisant un clic droit dans l'icône du mixer
Ici :
![Image](http://gazend.free.fr/CMItray.jpg)
et en choississant " A propos de " que vous obtenez bien :
![Image](http://gazend.free.fr/CMIapropos.jpg)
Ensuite il faut faire les réglages dans votre logiciel de lecture pour activer la sortie numérique.
Par exemple dans Win DVD6 :
faites un clic droit, aller dans Configuration... , onglet Audio et cocher sortie numérique (S/PDIF) vers le processeur externe.
J'ai fait des tests pour savoir ce qui fonctionnait et sortait par la sortie analogique avant (front ) et par la sortie numérique coaxiale sur ma carte son Trust 514 DX sous windows XP Pro avec le logiciel de lecture WinDVD6.
J'ai testé en lecture :
- du Dolby Digital 5.1, du DTS 5.1
- Cd audio waw
- du MP3
- Cd audio DTS
- du PCM 96kHz 24 bits.
5 formats différents sur 2 sorties ( analogiques ou numériques ) avec dans le mixer les options
Sortie S/PDIF Play Back et Options Activer SPDIF-OUT cochés ou non et dans Win DVD 6 au choix sortie vers processeur externe SPDIF ou sortie analogique de cochés.
Soit 20 résultats dans ce fichier, avec toujours la sortie numérique activé dans le mixer :
http://sonattine.free.fr/Tests%20Trust% ... 0mixer.rtf
Soit 20 résultats dans ce fichier, avec toujours la sortie numérique désactivé dans le mixer ( moins intéressant ) :
http://sonattine.free.fr/TestsTrust%205 ... 0mixer.rtf
Ce qu'il faut en retenir :
- c'est que le flux numérique DD, DTS, PCM 16 bit 44.1Khz passent sans problème vers ampli HC et sans modification.
Même le flux DTS plein débit à 1509.75 Kbps passe sans modification ( mon ampli HC affichant bien 1509 Kbps ).
- Le flux numérique MP3 est reconverti en PCM.
- Le flux numérique PCM 24 bit, 96 Khz doit avoir sa fréquence rééchantillonée puisque le chip CMI 8738 est 24 bit 48 Khz maxi. ( mon ampli HC n'affiche pas la fréquence ).
-Par contre le flux des Cd audio DTS ne sort pas en numérique vers l'ampli ( mais je n'ai essayé qu'avec WinDvd6 ). Si des courageux veulent tester un autre logiciel ....
Cela doit venir du fait qu' habituellement le DTS sur les Dvd vidéo est à 48kHz alors que sur les Cd audio DTS il est à 44.1 kHz