le problème des filtres numériques, c'est que tu commences en numérique sur ton cd, tu sors en analogique du convertisseur, et ensuite tu rénumérisés pour rentrer dans le filtre, puis tu ressors du filtre en analogique pour attaquer les amplis
sachant que tu perds une foultitude de trucs à chaque étape de la conversion, et que dans le cas d'un filtre numérique tu doubles les étapes de conversion, il ne reste plus grand chose à la fin
c'est pourquoi je recommende les filtres actifs analogiques, ils ne sont pas si durs à réaliser, la difficulté d'un filtre actif c'est quand il faut le concevoir en variable (pour adapter ensuite les fréquences de coupure, la pente etc à ton système), si par contre tu fais des le début un filtre actif fixe (fréquence de coupure, nbre de voies et pente fixées) c'est beaucoup plus simple
il ya un kit pas mal chez selectronic, le tryphon
http://www.selectronic.fr/produits/TriphonII/TriphonII.htm
c'est un 3 voies mais il existe en deux également
et dans la série truc ultime il y a les filtres thel (des monuments)
http://www.thel-audioworld.de/module/saw/saw.htm
enfin reste les légendaires krell krx, probablement ce que je connais de meilleur en filtre actif, mais pas évident à trouver en occaze