Si on part sur une version CD de découverte, donc de préférence en stéréo, bien enregistrée et incluant le livret, je pense que tu peux considérer sans inquiétude les suivantes:
-
Karl Böhm en live à Bayreuth (1966 DG), avec Birgit Nilsson et Wolfgang Windgassen. Un des enregistrements de Tristan les plus mythiques, d'une intensité dramatique extraordinaire, capté dans l'acoustique incomparable du Temple wagnérien.
![Image](http://ecx.images-amazon.com/images/I/417ZRCYCNRL._SL500_AA300_.jpg)
-
Carlos Kleiber à Dresde en studio (1982 DG), avec Margaret Price et René Kollo. Une prise de son renversante, d'une transparence inouïe, pour un Tristan démystifié, dégrossi, et analysé par Kleiber dans les moindres détails.
![Image](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51sgNwuGysL._SL500_AA300_.jpg)
-
Daniel Barenboim à Berlin en studio (1993 Teldec/Warner), avec Waltraud Meier et Siegfried Jerusalem. En réunissant la crème de la nouvelle génération wagnérienne et un Philharmonique de Berlin des grandes heures, Barenboim prouve qu'un enregistrement moderne de Tristan peut se hisser à la hauteur des grands Anciens (Furt, Böhm, Karajan).
![Image](http://ecx.images-amazon.com/images/I/41njSs2Mb8L._SL500_AA300_.jpg)
(cette réédition économique ne comporte pas le livret par contre...)