transeuropexpress a écrit:Vu "L'armée des 12 singes" de Terry Gillian, édition 4K UHD Arrow video, acheté chez Zavvi : NB: pas de VF et St anglais SDH uniquemen
Le film: perso j'aime mieux 'Brazil' car il restait encore une trace humoristique monty-pythonesque. Ici tout est très noir et pessimiste et à la question "l'humanité doit-elle être sauvée" la réponse est clairement non, de même que changer le passé n'est pas facile, ni même souhaitable. Les acteurs (Bruce Willis et Brad Pitt) portent le film, qui s'avère un peu languissant à certains moments, mais Terry Gillian n'est pas (heureusement) M. bay !!!
L'image: mon souvenir date du ... HDDVD, il y a donc un bon upgrade ici, au plan de la colorimétrie, des effets de lumière en HDR et de la lisibilité des scènes sombres (dont certaines restent un peu bouchées, ss doute d'origine). La définition est variable, parfois avec beaucoup de grain et d'effets divers et filtres ajoutés, mais ça c'est la marque des films du grand Terry. L'image ne plaira donc pas forcément à ceux qui pensent que 4K = image au rasoir avec grande profondeur de champ. Souvent on a des scènes 'écrasées' volontairement avec peu de profondeur, pour ajoutter à l'atmosphère oppressante. Dans l'ensemble le film est vu comme ss doute le réalisateur l'a voulu à l'époque.
Le son: je pense qu'on a un meilleur codec et un meilleur débit que par la passé, même si ça reste du 5.1 c'est excellent, compréhensible, la belle partition musicale est bien mise en valeur et en perspective.
Conclusion: si vous êtes comme moi un Fan du grand Terry et anglophone, à mon avis ça vaut le coup. Sinon à vous de voir et à attendre une édition française.
TEE
Arrow devrait procéder dans le futur à une campagne de remplacement du disque 4K qui est buggé vers la 41ème minute : une séquence vidéo de 12 secondes est diffusée 2 fois d'affilée dont l'une avec le son qui ne correspond pas. Gardez vos preuves d'achat!
