Probleme "les convoyeurs attendent"

» 09 Aoû 2001 16:04

Sur le boitier, il y a ecrit : version française, et version française ST neerd...
il y a 2 menus differents, en fonction du choix des langues, et quelque soit le menu, j'ai la version sous titrée, pas moyen d'enlever ces sous titres, ni par les menus, ni par le choix de version, ni par la telecommande du lecteur dvd ??? est ce que quelqu'un a ce probleme ??
( encore une version cdiscount, c'est vraiment a chaque fois la surprise avec eux, il y a toujours quelque chose qui ne va pas

)

» 09 Aoû 2001 16:34

Apres les kinders surprises ...les dvds surprises !!!
Je ne peux pas t'aider sur ce coup mais j'éspère que tu trouveras une solution !!
A+

» 09 Aoû 2001 22:45

C'est gentil

, je l'ai deja regardé avec ces sous titres, plutot perturbant...(je ne peux pas m'empecher de lire, et la, je ne comprends rien du tout

)..
Mais j'aimerais vraiment savoir s'il y a une solution, pour savoir si je le garde ou non ...merci

» 10 Aoû 2001 20:26

Salut Nobo !
J'ai egalement achete ce dvd en promo chez cdiscount. Je n'ai pas encore eu le temps de le regarder en entier mais je n'ai rencontre aucun pb sur la 1ere 1/2H de test.
Les sous titres apparaissent-ils de facon aleatoire comme dans dinosaures ou fourmiz ?
Dans quelle configuration exacte as-tu le pb ? Moi j'ai teste (1/2H) en VF sans ST : No problemo !.
A+

» 11 Aoû 2001 2:23

les sous titres sont permanent, en version française

...comprends toujours pas......
tu dit VF sans st, mais il n'y a pas de menu pour les sous titres, il y a un menu en français (celui que j'essaye d'utiliser) et l'autre en neerd (j'ai testé, c'est la meme chose, le film est aussi en français , avec les sous titres..)

» 12 Aoû 2001 18:36

Desole Nobo, bien que nous ayons le meme fournisseur, je pense que ton dvd a un bug.
Mon dvd propose a partir du menu (pas de choix possible a partir de la fontion audio et st du lecteur)le choix entre :
- "Francais". Les menus sont alors en Fr et le film diffuse en DD 5.1 FR sans ST.
- "Neerlandais". Les menus sont alors en Neerl et le film diffuse en DD 5.1 FR avec ST NEER.
Voilou !

» 13 Aoû 2001 16:49

merci

» 13 Aoû 2001 18:54

bien que nous ayons le meme fournisseur, je pense que ton dvd a un bug.

Il serait plus vraisemblable que ce soit dû au lecteur. Ils ne pressent pas cinquante milles versions différentes d'un même titre.