Il faut vérifier la version des décodeurs WM9 et télécharger la dernière version et/ou le patch qui va bien chez microsoft.
Ensuite il y a une clef à modifier dans le registre.
Pas sur que ca fonctionne sous WinDVD par contre, faudrais essayer dans un premier temps avec le MediaPlayer de Windows.
http://www.anandtech.com/video/showdoc.aspx?i=2305&p=10
To enable WMV9 Hardware Acceleration on ATI X series cards see the following note from ATI:
Note: WMV9 acceleration has been disabled until Microsoft issues a new patch for WMV9. To enable this with other versions of Catalyst (with some rendering errors), RUN regedit -> HKEY_LOCAL_MACHINE -> SYSTEM -> CurrentControlSet -> Control ->Video and find your ATI reg value. The key to update is DXVA_WMV = 1
Par contre, aux dernières infos, l'accelération matérielle WM9 ne fonctionne que sur les séries X d'ATI, à priori ca ne fonctionne pas avec une 9600