Je suis un peu perdu...
Je n'arrive pas à lire la plupart de mes fichiers audio/vidéo (films en H264 et H265 essentiellement) sur mes appareils que je croyaient compatibles

Ce sont souvent les pistes audio qui posent souci a priori (surtout sur les fichiers encodés en Dolby Atmos), avec le TV qui affiche "audio non pris en charge" ou quelque chose du genre...
Mes films sont stockés sur un DD externe Seagate Backup Plus 8 To d'une part, et un Samsung M3 2 To d'autre part.
Je les branche soit sur la Box Orange en USB (box TV UHD 4K), soit sur le TV en USB (Samsung QN800A), soit sur le port USB du lecteur Bluray (LG BP620). J'ai un peu tout essayé en fait, sans trouver de solution satisfaisante.
J'ai aussi un ampli Denon x-3700H mais sauf erreur, on ne peut pas se brancher en USB dessus, sauf pour de la musique.
La box Orange est branchée à l'ampli, qui retourne le signal vers le TV sur l'HDMI e-Arc.
J'ai vu qu'il existe d'autres appareils, comme les Boxs androïds ou les NAS, mais je n'y connais absolument rien et ne sais donc pas si l'un ou l'autre de ces appareils pourrait régler mon problème


Un grand merci par avance !
Rémi