C'est généralement les miroirs/filtres se chargeant de diriger le flux.

Sur l'image ci-dessus, grâce aux deux angles de 90° formés par le faisceau rouge et bleu, il possible de régler le miroir charger de diriger correctement la lumière.
Cependant, le faisceau vert n’est pas réglable. Il est soit en position fixe, soit « mobile » pour le retirer / le placer. S’il n’est pas en position fixe via ses ergots, on obtient ce type de résultat :

Un mauvais réglage d’un ou plusieurs miroirs, ou une déformation (torsion…) donne un résultat dénomé « shading ».
Cette image illustre un shading classique

L’image suivante a été accentuée pour bien mettre en évidence le phénomène.
